martes, 12 de abril de 2016

El gitano y la guitarra.

                                                     
                           
---! Dos días yevamos sin jasé la digestión, Malena!
----Más lo siento por los churumbeles que por mí. Pa ellos le pio a Cristo del Azete y jaze lo mesmo caso que un sordo--mudo cuando le dan un grito.
---Y si er probe está amarrao a la colurna, ¿cómo coño quieres que te favorezca ? Piele asina que se suerte.
---También es verdá, Maolo.¿ Y tú por qué no va a casa de André? Toito el gachó que le pide apaño, sale la mar de socorrío.
---Pero no ahora. Eso es solo cuando está cerca las elesiones de alcalde.
---¿Y ar cura? Anda y vé ar cura que es mu güena persona.
----Tampoco está en ocazión, de socorré. A los curas hay que pedirles en tiempo é andancio de cólera, que es cuando cobran más por los entierros.
---!Jesú, hijo! Toito lo vez más negro que un cardená en la barriga-
---Porque tengo quinqué pa no marrá er gorpe.
---Tú tienes menos való que un céntimo.
---¿Poco való? ¿Quieres vé como sargo ar camino y le quito las herrauras a un caballo ar galope?
---¿ Y si eres tan abilioso, por qué no busca pa comé ?
---!Dime aonde! !Si a tor er mundo lo tengo ya sangrao! ¿Tú no te fijas, Malena, que ar salí yo a la calle zierran toas las tiendas de ultramarinos?
    Un fuerte porrazo dado en la puerta de la calle hizo que Malena se asomase a una de las ventanas.
---¿Quién es?-- preguntó con voz débil.
----!Hermanita! !Una limosna por Dios, que Dios se lo pagará!---exclamó un mendigo de lengua barbas y andrajoso traje.
---!Er señó lo ampare, hermano!--respondío la gitana con acento compasivo.-- Si acá no peimos por las aceras por no hacerle a este la contra!
---!Ande usted otro día y le debo la de hoy? A mí no me conviene fiar las limosnas---murmuró el pobre bruscamente.
----Pos entonces vaya usted a cae e Rochín, so orgulloso.
     El viejo se alejó muy enfadado, a la vez que apoyaba su encorvado cuerpo sobre un grueso bastón.
---¿Qué fue ezo?-- le interrogó el gitano a su esposa.
---¿Qué quiere que sea?--- contestó ella con viveza.-- Dios que habrá pensao reuni el hambre en una sola casa.
 Maolo se colocó su larga faja de tupidos flecos, y después de encender la punta de un cigarro que guardaba tras de la oreja, salió a la calle sin saber a dónde dirigir sus pasos.
---Ahora mezmo voy a llorarle a on André.-- Y diciendo esto se encaminó ligeramente al café de la Perla.
  Allí suplicó al caballero, el cual, compadeciendo de su triste situación, le dijo.--Llégate a casa, y le dices a mi señora que te dé el pescado que llevé anoche.
---!Qué güeno es osté, señorito!
---Más bueno te sabrá el pescado.
Anda, anda, anda y corre para que coman tus chiquillos.
---¿Es zábalo o corbina, on André?
---NO, es un pez hermoso, al que llaman los marinos vulgarmente"guitarra"
---¿Guitarra? ! Jasta el nombre tiene alegría! Ea, señorito, salú pa criá a los chorreles, y que  dure más año que la cuenta de un tramposo.
                                             ------------
---!Mamaita! !Mamaita! gritaban a coro los hijos de la Malena.
---¿Qué demonios quereis, arrastraos.
---les respondió la madre indignada.
---!Alevántate y yama a padre, mamaita-- decía con voz atragantada el mayor de aquellos.
---¿Pa qué lo quieres? ¿Qué te pasa?
---!Que nos ha sentado malamente er pescao que trajo añoche!
---¿No le dije a ustedes que no comiéreis tanto? !Mardesios niños!; ¿no puede esperar que amanesca?
---¿No, antoñito y Pepe quieren dí al corral, y yo tengo la má de fatiga.
----¿Ay virgen de la Estrella! ¿Qué clase de pescao le dió on André a mi Maolo?
    La pobre madre se levantó murmurando, encendió un pequeño candil, que apenas alumbraba, y dirigiéndose a la cama donde dormía su marido, comenzó a llamarlo.-- !Maolo! !Maolo! !Hijo, despierta!
---¿Qué quieres a estas horas, mujé?
---Dime Maolo, ¿Que trajiste anoche pa que comieran tus hijos?
---Una guitarra, Malena.
---¿Una Guitarra? !Es po levántate a tos carrera, que tienen armá una juerga que no hay quien puea con ellos!

          Eduardo y Juaquín Avellán.

  

No hay comentarios:

Publicar un comentario